Queste numerose pagine web per ogni singolo Stato africano (tranne il NordAfrica) che illustrano "itinerari d'Africa", ovvero mappe geografiche con tabelle di nomi di località, orari di partenza, distanze chilometriche, consigli e riferimenti di contatto sono state estrapolate ed interpretate da "Overseas Timetable - winter edition 2009/2010, casa editrice Thomas Cook", un libro annuale che racchiude sotto forma di tabelle e simboli alfa numerici distanze, località, orari, frequenze di treni, autobus, navi, battelli e funivie per tutti gli Stati d'Africa, America, Asia ed Oceania. Anche se stiamo parlando di informazioni "oggettive" precedentemente ho usato il termine "interpretazione"  perchè mi sono trovato innanzitutto davanti ad una traduzione dall'inglese,  i dati sulle tabelle a volte sono incompleti ed i simboli in contrasto tra loro, e chi conosce l'Africa sa benissimo che la puntualità di partenza e arrivo di un autobus è impossibile da determinare per molteplici fattori ambientali. Quindi il mio intento non è quello di fornire informazioni esatte su orari e frequenze di partenza di un mezzo pubblico, ma di fornire un "idea" di fattibilità, cioè sapere che dal punto A al punto D, esiste un collegamento che passa per B e C, esiste una strada percorribile e nella pianificazione di un viaggio se ne può tener conto calcolando un ampio margine di tollerabilità temporale. Spero di aver creato uno strumento utile a tutti coloro, che come me, viaggiano utilizzando sopratutto mezzi locali ed amano subirne tutti gli imprevisti all'africana maniera, ed è forse proprio quel valore aggiunto che permette di conoscere il popolo senza il filtro turistico.